铜陵到长沙的自驾路线，最省时的线路通常会避开拥堵的高速路段，选择路况较好的国省道或高速。以下是一条推荐的省时路线：
1. 从铜陵出发，沿G3京台高速（原宁芜高速）向北行驶。
2. 在宣城出口下高速，转入S22宁宣高速。
3. 沿S22宁宣高速行驶至S24宣黄高速。
4. 沿S24宣黄高速行驶至S38昌九高速。
5. 在南昌转G56杭瑞高速。
6. 沿G56杭瑞高速行驶至G4京港澳高速。
7. 沿G4京港澳高速行驶至长沙。
这条路线避开了部分拥堵的高速路段，如宁芜高速的铜陵至宣城段，通过选择S22宁宣高速和S24宣黄高速，可以有效缩短行程时间。G56杭瑞高速和G4京港澳高速是国家高速，路况较好，行车速度较快。
实际行车过程中，请根据实时路况调整路线，确保行车安全。同时，出行前请检查车辆状况，确保车辆性能良好。祝您旅途愉快！
