截至我知识更新的时间点（2023年），关于山西自驾来西安是否需要隔离，通常取决于以下几个因素：
1. 两地疫情状况：如果两地疫情控制良好，且没有发生新的本土病例，可能不需要隔离。
2. 国家及地方政策：不同时间段，国家和地方会根据疫情发展情况调整防疫政策。通常，高风险地区来的人员需要隔离，而低风险地区来的人员可能不需要。
3. 健康码状态：通常需要出示健康码，绿码者可能不需要隔离，红码或黄码者则需要按照相关规定进行隔离。
以下是可能的一些具体情况：
无疫情地区：从无疫情地区来西安，可能不需要隔离。
低风险地区：从低风险地区来西安，通常不需要隔离。
中风险地区：从中风险地区来西安，可能需要隔离观察。
高风险地区：从高风险地区来西安，通常需要隔离观察。
为了获得最准确的信息，建议您：
1. 关注官方公告：通过官方渠道，如卫生健康委员会、疾控中心等，了解最新的防疫政策和措施。
2. 咨询相关部门：直接咨询您要前往的目的地，如西安的卫生健康部门或疾控中心，获取最新的防疫政策。
3. 查看健康码：根据健康码的颜色和状态，了解是否需要隔离。
请注意，政策可能随时更新，出行前务必确认最新的防疫要求。
