文章目录：
- 1、为什么中国的风景区内的标识上大多都为中文,英文和韩文啊?为什么会用...
- 2、甘肃嘉峪关城楼为何要把日语也写在哪里,也有点太抬高日本人了吧?_百度...
- 3、为什么那么多大小景区非要写韩语和日语?
- 4、为什么日语中中国地名不采用汉字的日语读音,有何深意?
- 5、为什么旅游景点的介绍上会有韩文?
- 6、为什么很多景点用除了中文解说以外,还常常翻译为日语?
为什么中国的风景区内的标识上大多都为中文,英文和韩文啊?为什么会用...
总之直接体现了两点，1中国游客多，2中国游客素质应该不怎么样。另外我也亲见过机场登机时几乎所有人（包括欧美人）都排队，却有一个中国旅行团坚持不排队的。所以诸位若有机会走出国门请记住你代表了自己祖国人的素质。
第二，中华文化圈。由于地理上相近，自古以来我国的文化也影响着日本和韩国。很多 历史 文化类的景点日韩游客相交于其他国家游客更容易产生共鸣，为了方便他们更加理解，便增加了日文和韩文的翻译。
英语是目前国际通用语，这个应该是能理解的。由于韩国，日本，中国属于东（南）亚国家，这些国家都是有汉语起源的。或许由于这种亲密关系，经常会把东南亚国家的文字放到一起标注。另外东南亚国家的越南，缅甸等也使用汉字。
我还知道墨尔本图拉马来恩机场的InternationalTerminal有英文的地方必有中文呢。
甘肃嘉峪关城楼为何要把日语也写在哪里,也有点太抬高日本人了吧?_百度...
1、金山岭长城东端高入云端的老虎山上，有一座望京楼，座落在一千米高的山顶上，楼的两侧是悬崖峭壁，人只能从石缝中攀登而上。据说当年修筑时，为了运条石死伤了许多人，但条石仍运不上去。此事感动了玉皇大帝，立即派他的外甥二郎神去运石。
2、嘉峪关城，城墙高9米，还要在城墙之上修建数十座大小不同的楼阁和众多的垛墙，用砖数量之大是非常惊人的，当时，施工条件很差，没有吊运设备，全靠人工搬运。而当时修关城所用的砖，都是在40里以外的地方烧制而成。
3、秦始皇统一中国后，征集了数十万民夫，于公元前214年将秦、燕、赵三国北边的城墙连通、修缮合一，这便是举世闻名的万里长城。孟姜女万里寻夫送寒衣，哭倒长城八百里的传说就发生在那个时候。
4、嘉峪关景区导游词1 去了一趟嘉峪关。我游了“迎宾湖、雄关广场、嘉峪关城楼、悬臂长城”等许多好玩的的地方。其中给我留下印象最深的是城楼和长城。
5、所以原因就是这么简单，因为嘉峪关占据着地势形胜，在冷兵器时代，这样的一座关隘就能抵得上百万大军。嘉峪关建成以来，从来没有被攻陷过，无愧于“天下之一关”的称号。
为什么那么多大小景区非要写韩语和日语?
第四，我国很多景区都有韩资投资或合作的背景。所以与韩资合作的景区大都增加了韩文翻译。第五，景区的国际化。如果一个景区想要被更多人了解并且传播自己的文化，实现其价值，多语种翻译是重要的基础。
习惯了就好了，就像在大连，到处都是中日韩三种文字。这也是旅游景区为了招揽外国人生意而做的准备吧，没有别的什么意思，不要事事都往极端考虑。
因为日本跟韩国的游客喜欢来中国旅行。而且中国的日资企业和韩国企业比较多，那些公司会安排员工旅游作为员工福利，我们为了方便他们，所以就用日语和韩语做景点介绍。
中文自然不用说了，英语针对西方国家游客和一些懂英语的游客，日语韩语是因为日本韩国都离中国比较近，到中国旅游的客流也较多，方便日本韩国游客。
为什么日语中中国地名不采用汉字的日语读音,有何深意?
1、日本地名多借用汉字，因此即使按照汉字的发音，亦并不妨碍我们对日语汉字地名的认知。
2、应该是中国外交部早年的规定，因为你知道吗，日本至今除了有关东地区，九州地区，还有个特殊叫中国地区。没骗你。
3、在日语中，就有“本田”这两个汉字。 人家本来就叫“本田”嘛。 当然，在日本，“本田”的发音是“HONDA”，但既然“本田”二字是汉字，直接就用“本田”岂不是大家都方便，何必去兜个圈子，硬是要译其发音。
4、读中国城市名或人名的时候，则是用音读来读的。从中国不同时期和地区传到日本的字词也有不同的读音，有【唐音】【宋音】【吴音】【汉音】之说。而我的一些江浙那边的同学则说，日语听起来和她们那边人说话非常像，很亲切。
5、训读。“音读”模仿汉字的读音，按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同，大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。
6、训读是日本自身产生的读音。一般来说，从中国引进的汉字词（都由汉字构成的词）从音读，这便是日本语中有很多词发音与汉语很近的原因。日本自身的汉字词读训读。单个汉字，通常是读训读。
为什么旅游景点的介绍上会有韩文?
虽然韩国很小。但是来中国旅游的韩国人还是非常多了。我去峨眉山玩还发现有韩语。日语呢。体现出我国人性化的服务理念啊。还有一个重要原因是。朝鲜族也是用的韩文啊。所以也是为了增进名族团结和交流嘛。
中文自然不用说了，英语针对西方国家游客和一些懂英语的游客，日语韩语是因为日本韩国都离中国比较近，到中国旅游的客流也较多，方便日本韩国游客。
综合以上，我们可以得到游客数量、文化影响、投资因素这几点都是景区写有韩文和日文的原因。
习惯了就好了，就像在大连，到处都是中日韩三种文字。这也是旅游景区为了招揽外国人生意而做的准备吧，没有别的什么意思，不要事事都往极端考虑。
为什么很多景点用除了中文解说以外,还常常翻译为日语?
因为杭州人不希望侵略过我们的人再踏上我们的土地。所以那些景点不需要日语提示。
所以现在日语作为小语种的一种，学习的人数和使用频率都在不断的提高。但是日语虽然和中文一样会使用很多的汉字，但是因为不同国家的文化不同，所以汉字的意思也有很大的差别，而这也是日语翻译中的难点所在。
【に】[表示存在的场所]在…。父は东京に居る 父亲在东京。【で】[表示动作、作用进行的场所、场面]在…。そのことは序文でふれています 那一点在序里提到了。
日语与汉语的联系很密切。三国时代，汉字传入日本，唐朝时期大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。唐代时日本人发明了通行于女性之间的假名，官文为文言文，因此现代日本语受古代汉语影响极大。
当然一个汉语词也有很多解释，汉语与日语的对应不可能想当然的一一对应，当然学习时候总是希望它会这样，这样便于学习是吧，想想我们的母语，一个意思也会有很多词语跟他对应，所以词汇量的问题，知道越多越好。
